至上のゆりかご

出来るだけ一緒にいたい。
2017年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年07月
TOPスポンサー広告 ≫ BUCK-TICK-LOVE ME 中譯TOP歌詞翻譯練習★ ≫ BUCK-TICK-LOVE ME 中譯

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

BUCK-TICK-LOVE ME 中譯

因著阿水的緣故,最近也開始翻譯起歌詞來了。不過說真的翻譯歌詞比翻譯文章還難啊,越翻越覺得自己的中文在退步(笑)總之,大部份的歌詞翻譯都會先在噗浪貼過一遍,貼來這裡只是想留做紀念~

可能往後還會再修改也不一定。
總之,禁止無斷轉載,要拿走請先留言告知我。




詞:櫻井敦司 曲:今井壽


咬斷纖細的手腕 春藥麻痺了傷口
Love me 眼淚也是 Crying 血的顏色

不管看見怎樣的夢 若察覺到了總是一個人
Love me 做著夢 Dreaming 睡吧

My Darling 在月夜張開雙翼
直到消失 Love me

Lalala…

My Darling 在碎裂的夢中 永別
呢喃著 Love me

Lalala…
スポンサーサイト

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

映在你眼中的是怎樣的我呢

雅

Author:雅
1994/06/17。
台灣台北在住。
FJU★日文/法律。
標準的雙子性格。

組成為悲觀與寂寞。
無宗教者。


認為自由是不可或缺也不能被剝奪的事物。
討厭別人將價值觀強加在自己身上。

喜歡政治。
喜歡閱讀。
對歷史事物近乎迷戀。


Kiki&Lala收藏重度成癮者。

☆★★☆

♡Jonny's♡
タッキー&翼一生推
少年隊


主擔:今井翼
   東山紀之



♡樂團圈♡

清春。

中村佳嗣。

黑夢。

alcana。

Enis:Vier。

D'ERLANGER。

鈴木新♡♡♡



♡H!P一生推♡


早安少女組。:

3期‧後藤真希。
11期‧小田さくら。
12期‧牧野真莉愛。

℃-ute:

鈴木愛理。


ダルビッシュ有。

☆猿☆
#7


★☆☆★

村上春樹。
朱少麟。

お約束♪
「いつか会える事を願ってます!」
♡alcana♡
alcana_cd02.gif alcana 2nd minialbum 「lazli」
通往未知世界的入口
等待的只是散落的話語

平行線在此展開了交集
試圖以數字留下那麼一點痕跡
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。